JACTIM Cardは、会員企業の皆様がご利用いただけるメンバーシッププログラムです。
The JACTIM Card is a membership program to all JACTIM member companies.
JACTIM Cardは、会員企業の従業員の皆様およびそのご家族様がご利用可能です。
JACTIM Cardの協力店舗・企業様でご提示いただくと、割引などの特典が付与されます。
詳しくはJACTIM会員ポータルサイトをご覧ください。
The JACTIM Card is available for use by employees of member companies and their families.Simply present the card at participating partner stores and businesses to enjoy discounts and other special benefits.For more details, please visit the JACTIM Member Portal.
※JACTIM非会員企業の方は、こちらの貼付イメージをご参照ください。
For non-member companies, please refer to the sample image shown below.
JACTIM Card 加盟企業様募集！/oin as a JACTIM Card Partner!
【加盟店のメリット】
1. 加盟店情報をJACTIM会員ポータルサイトに掲載
2. 加盟店チラシ等をJACTIM事務局に設置可能
3. JACTIM「メルマガ」にて加盟店としてご紹介
など、JACTIM会員企業へのPR
【Partner Benefits】
1.Listing of your business information on the JACTIM Member Portal.
2.Placement of your flyers and promotional materials at the JACTIM Secretariat office.
3.Introduction of your business in the JACTIM e-Newsletter.
As well as other opportunities to promote your business to JACTIM member companies.
【ご登録条件】
「JACTIM Card」の提示で、カード保有者への特典を提供可能で、以下規約に同意いただける店舗・企業様
【Registration Requirements】
Eligible businesses and stores must:
・Offer special benefits to JACTIM Card holders upon presentation of the card, and
・Agree to the terms and conditions below.
【加盟申込み手続き手順】
1下記の申し込みフォームから申し込み
2 JACTIM事務局にて審査
3審査結果を連絡
4サービス提供開始
【Application Procedure】
1. Submit your application using the form below.
2. The JACTIM Secretariat will review your application.
3. You will be notified of the result.
4. Begin providing services to JACTIM Card holders.